Taiwan has new terms

Departure of NBI probers delayed anew


TAIPEI—The government of Taiwan on Saturday imposed new conditions that would further delay the Philippines’ investigation of the fatal shooting of a Taiwanese fisherman by Filipino coast guards three weeks ago.

Amadeo R. Perez, chair of the Manila Economic and Cultural Office (Meco), the Philippines’ de facto embassy in Taiwan, said previous problems had been solved and eight agents of the National Bureau of Investigation had been issued visas by the Taipei Economic and Cultural Office (Teco) in Manila.

“But this morning, we received new conditions, which we forwarded to the Department of Justice (DOJ) for decision,” Perez told the Inquirer by phone.

He declined to disclose the new conditions.

“We referred them to the DOJ. They alone have the authority to reveal the new conditions,” he said.

According to Perez, the justice department had approved Taiwan’s request for access to a video of an encounter between a Philippine coastal patrol vessel and a Taiwanese fishing boat off Balintang Island in northern Philippines on May 9.

Taiwanese fisherman Hung Shih-chen was shot dead by Filipino coast guards in that incident, sparking public anger in Taiwan and new tensions between the two countries.

Taiwan rejected an apology from President Benigno Aquino III and took retaliatory measures against the Philippines, including freezing new jobs in Taiwan for Filipino migrant workers.

Taipei demanded, among other things, a sincere apology from the Philippine government, compensation for Hung’s family, the arrest and punishment of the coast guards involved, and a joint investigation of the incident.


But as the Philippines’ one-China policy does not allow a joint investigation, the two countries agreed to give each other’s investigators access to evidence and witnesses in separate probes aimed at determining the circumstances surrounding the shooting death of Hung.

The NBI wants to examine Hung’s boat, the Guang Ta Hsin 28, which Taiwanese investigators said had taken 45 hits, 24 of them on the cabin.

The NBI also wants to interview the fishing boat’s crew and do a new autopsy to determine how Hung died.

Video access OKd

Taiwan requested round-the-clock protection for its investigators during their stay in Manila, which the Philippine government immediately approved.

But the DOJ initially rejected Taiwan’s request for access to the Philippine Coast Guard video of the incident that Justice Secretary Leila de Lima had described as “very revealing.”

Its request for a copy of the video denied, Taiwan on Wednesday “declined for the time being” the Philippine request for legal assistance.

The DOJ relented on Friday and approved the sharing of the video with the Taiwanese investigators, which was all that Teco was waiting for to release the visas for the members of the NBI’s investigative team.

But the new conditions came down on Saturday, delaying the NBI team’s departure for Taiwan.

“Unless the new terms are immediately acted upon, the departure of the NBI will again be delayed,” Perez said.

Calming down

Perez reported an improvement in the security situation of Filipino workers in Taiwan.

“The situation has improved and new new attacks on Filipinos have been reported,” he said.

“But for their security, we advise Filipino workers here not to go out unless necessary,” he added.

Borcia Talal, a Filipino woman married to a Taiwanese who lives in Taichung City, which has a large concentration of Filipino migrant workers, said the Taiwanese there had “calmed down.”

“Their anger has eased, but we are still a bit afraid. We hope this will be resolved soon,” Talal said.

The Filipino community here is planning a “vigil” at St. Christopher Church on Chungshan North Road for a speedy resolution of the crisis.

Get Inquirer updates while on the go, add us on these apps:

Inquirer Viber

Disclaimer: The comments uploaded on this site do not necessarily represent or reflect the views of management and owner of We reserve the right to exclude comments that we deem to be inconsistent with our editorial standards.

  • Ryan Nieh

    Probably just “complete copy of the video tape” and “photo shooting of the vessel” or other meta stuff…

  • Filpino

    we should not trust the taiwanese they are the same as their brother chinese and tsinoy.

    • M d’C-McN™

      same dna same sh!t. believe it. their sh!t in china is the same as their sh!t in america and taiwan. sh!t does not lie.

  • boi skater

    Everyday, Taiwan has a new term. Enough of the trickery already. Taiwan is the same as China. Both are sneaky and can’t be trusted.

    • CLha86

      Sneaky? Asking for a video which you guys CLAIMED to have is sneaky? Why do you guys keep the revealing video as secrets all these time? I really wonder who is the sneaky one here. Really can’t expect any transparency from Philippines government I guess?

  • $39764945

    Mag-ingat kayu nang hustu kababayan.This is just the start of ONE of too many “Ancient Chinese Secret TRICKS” under their sleeves that they use and will used against us Filipinos in their favor. Remember it is always about money, they are after para kuhanin sa mga Filipino.Beware and don’t fall for their tricks.

  • crisostomo_ibarra_the3rd

    Pag ang isang tao ay dayuhan sa bansang tinitirhan, hindi mawawala ang panganib. This Taiwan issue is simply being blown out of proportion by the media. Discrimination happens everyday not only to Filipinos. Ilan bang immigrants ang nabiktima sa Stockholm in the last 2 weeks. Hindi lang nababalita sa Pilipinas pero target ng mga swedes ang immigrants and it includes the Filipinos. Ang kailangan lang sa mga ganyang situation at limitahan ang exposure to the minimum. Kung noon nagkukumpulan kayo sa mga park sa mga day offs ninyo, manatili na lang kayong manood ng TFC at GMA Pinoy TV in the comfort of your homes. Wala ng gastos sa lakwatsa, masaya pa kayo sa panonood.

To subscribe to the Philippine Daily Inquirer newspaper in the Philippines, call +63 2 896-6000 for Metro Manila and Metro Cebu or email your subscription request here.

Factual errors? Contact the Philippine Daily Inquirer's day desk. Believe this article violates journalistic ethics? Contact the Inquirer's Reader's Advocate. Or write The Readers' Advocate:

c/o Philippine Daily Inquirer Chino Roces Avenue corner Yague and Mascardo Streets, Makati City,Metro Manila, Philippines Or fax nos. +63 2 8974793 to 94


editors' picks




latest videos